Clínica Veterinaria n. 103 – edición en español

Revista de educación continua para el clínico veterinario de pequeños animales. Edición n. 103, marzo / abril / 2013 año XVIII. Indexada en el Web of Science – Zoological Records, CAB Abstracts y Latindex.

Descripción

Artículos científicos presentes en la revista Clínica Veterinaria n. 103, marzo / abril / 2013 año XVIII:

CARDIOLOGIA: Fístula arterio venosa congénita en un perro Basset hound – relato de caso

Autores: Elthon Silveira Cressoni ; Roberta Valeriano dos Santos; Zara Bortolini; Alfredo Maia Filho

Resumen: La fístula arterio venosa es una comunicación anormal y permanente entre una arteria y una vena, que cursa con dilatación venosa y consecuente estasis del flujo sanguíneo y aumento de la presión local, edema y compromiso nutricional de los tejidos. Se presenta un caso de cachorro Basset hound que fue encaminado para evaluación cardiovascular, debido a un edema persistente en el miembro anterior izquierdo. Después de realizado el electrocardiograma se pudo observar una disminución en la frecuencia cardíaca cuando se hacía la compresión vascular del miembro (signo de Nicoladoni-Branhan positivo), algo común en pacientes con fístula arterio venosa. El paciente fue sometido a una angiografía que confirmó el diagnostico presuntivo de fístulas arterio venosas múltiples con origen en la arteria braquial. Debido a la complejidad de las fístulas, se realizó un tratamiento clínico con diosmina y flavonoides, que disminuyeron el edema y evitaron las úlceras de piel, proporcionando una mejoría en la calidad de vida del paciente.
Palavras clave: angiografía, diosmina, flavonoides


CIRUGIA: Flap tubular de padrão axial toracodorsal para reparación del piel en codó de perro – reporte de um caso

Autores: Artur Gouveia Rocha ; Gláucia de Oliveira Morato; Josiane Morais Pazzini; Andrigo Barboza De Nardi; João Guilherme Padilha Filho; Paola Castro Moraes

Resumen: Las cirugías reconstructivas son esenciales en la reparación de heridas abiertas y extensas, generalmente resultantes de traumas, malformaciones congénitas y cáncer. La región donadora debe poseer suficiente cantidad de piel como para corregir el defecto; además, es importante tener cuidado con la preservación de la microcirculación y de los vasos nutrientes de la piel. La técnica quirúrgica a ser utilizada, puede variar de acuerdo a la situación de cada herida, siendo importante identificar la mejor opción para cada lesión, evitando las complicaciones y costos innecesarios. La palpación y marcado de las líneas de incisión a ser realizadas en la piel del paciente, previamente al acto quirúrgico, son de fundamental importancia para el éxito de la técnica. El presente trabajo tiene como objetivo relatar un caso de corrección de una gran solución de continuidad cutánea en la región del codo, mediante técnica reconstructiva de tipo tubular axial toracodorsal en un perro.
Palavras clave: canino, herida, cirugía plástica


CLINICA: Disfunción cognitiva en perros viejos: evaluación clínica y estrategias terapéuticas

Autores: Ricardo Souza Vasconcellos ; Helena Arantes do Amaral; Cristiana Corrêa Kuci; Murilo Moretti; Márcio Antônio Brunetto; Daniela Ramos

Resumen: El sistema nervioso central es particularmente susceptible a los efectos del envejecimiento, ya que las lesiones se van acumulando a lo largo de la vida del paciente, culminando en disturbios comportamentales en los animales de edad avanzada. En los últimos años se ha reconocido un síndrome en los perros, que correlaciona la edad con las lesiones histopatológicas, que es similar a la enfermedad de Alzheimer de los humanos, denominada Síndrome de Disfunción Cognitiva Canina (SDCC), y que suele afectar aproximadamente 1/3 de los animales a partir de los once años de edad. No obstante, esta enfermedad ha recibido poca atención en la práctica clínica. En esta revisión de la literatura, se tuvo como objetivo discutir los aspectos fisiopatológicos, clínicos y terapéuticos de la SDCC, en un intento por facilitar el abordaje diagnóstico de la enfermedad, discutiendo también las alternativas terapéuticas existentes, que pudieran mejorar la calidad de vida del animal y la interacción con el propietario.
Palavras clave: amiloide, antioxidantes, enfermedad de Alzheimer, envejecimiento


DIAGNOSTICO POR IMAGEN: Indicaciones clínicas de la ecografía gestacional en perras y sus limitaciones – revisión de la literatura

Autores: Elaine Mayumi Ueno Gil ; Daniela Aparecida Ayres Garcia ; Tilde Rodrigues Froes Paiva

Resumen: Durante el examen ecográfico gestacional en las perras, suelen surgir varios cuestionamientos. Estas preguntas están relacionadas con la confirmación diagnóstica de la gestación, el cálculo de la edad gestacional, la evaluación del número de fetos y el diagnóstico de sufrimiento fetal. No todos los interrogantes planteados tienen una respuesta simple, y ciertas dificuldades con las que se enfrente el ecofrafista durante el examen pueden crear dudas en el resultado. Las características fisiológicas, clínicas y fisiopatológicas deben ser siempre tenidas en cuenta, evitando de esa forma los errores de interpretación diagnóstica. El objetivo del presente trabajo es plantear las limitaciones del examen ultrasonográfico gestacional en perras, y mostrar las posibilidades que ofrecen algunas innovaciones tecnológicas asociadas a la ultrasonografia en este tipo de examen diagnóstico.
Palavras clave: ultrasonido, gestación, desafios, diagnóstico


ONCOLOGIA: Carcinoma inflamatorio secundario de mama con metástasis intracraneales – relato de caso

Autores: Lorena Gabriela Rocha Ribeiro ; Alessandra Estrela-Lima; João Moreira da Costa-Neto; Eduardo Luiz Trindade Moreira; Rosana de Deus S. de Carvalho; Mário Jorge Melhor Heine D’Assis; Emanoel Ferreira Martins Filho; Geovanni Dantas Cassali

Resumen: El carcinoma inflamatorio de mama (CIM) es, tanto en mujeres como en perras, una neoplasia poco frecuente, muy agresiva, y que, dentro de los tumores mamários, es la que posee peor pronóstico. La tasa de sobrevida es reducida, principalmente por la precoz presentación de metástasis en varios órganos, o por la presentación de anomalías hematológicas, como la coagulación intravascular diseminada. En este trabajo se relata el caso de una perra mestiza con un CIM secundario, que tuvo 21 días de sobrevida post diagnóstico. Durante la necropsia se observaron múltiples sitios de diseminación neoplásica, llamando la atención la metástasis intracraneana asociada a una extensa hemorragia, además de un cuadro anatomo patológico sugestivo de septicemia. Para la realización del diagnóstico de la neoplasia primaria y los sitios de metástasis, se realizaron exámenes histopatológicos, además de inmuno histoquímica en secciones histológicas del sistema nervioso central.
Palavras clave: canino, oncología, neoplasia mamaria, sistema nervioso central


ONCOLOGIA: Neoplasias hepáticas primarias en perros y gatos – un estudio retrospectivo (2002-2012)

Autores: Rogério Anderson Marcasso ; Antônio Carlos Faria dos Reis; Giovana Wingeter di Santis; Ana Paula F. R. L. Bracarense

Resumen: Las neoplasias hepáticas son una causa importante de mortalidad tanto en el hombre como en animales, y pueden estar asociadas a agentes infecciosos y tóxicos. Este trabajo tuvo como objetivo evaluar los aspectos epidemiológicos, morfológicos y clínicos de pacientes con neoplasias hepáticas primarias. Fueron analizados 3.289 registros de neoplasias en perros y gatos durante un período de diez años. La prevalencia de neoplasias primarias hepáticas fue de 0,41% en perros y 3,47% en gatos. El promedio de edad en perros fue de 11,7 años y en gatos de 10,5 años. No se comprobó ningún tipo de predisposición sexual o racial. Los signos clínicos con mayor frecuencia fueron anorexia (71,4%) y apatía (64,3%). El tiempo de sobrevida varió entre uno y treinta días. En relación al aspecto morfológico de las neoplasias, la forma maciza fue observada en el 66,6% de los perros, y la forma nodular se presentó en el 80% de los gatos. El tipo tumoral con mayor frecuencia diagnóstica fue el colangiocarcinoma en el 61,5% de los perros y en el 100% de los gatos.
Palavras clave: hepatopatia, carcinogénesis, estudio epidemiológico


ONCOLOGIA: Biopsia ósea con aguja de Jamshidi en perros – revisión de literatura

Autores: Camila Barbosa Amaral ; Mario Antonio Pinto Romão; Ana Maria Reis Ferreira

Resumen: Las neoplasias óseas de perros suelen representar un dilema clínico, ya que algunas alteraciones radiográficas son coincidentes en varios tipos de neoplasias óseas primarias. Debido a esto, la determinación del tipo tumoral es fundamental para la toma de decisiones en relación al tratamiento y el pronóstico. La biopsia ósea percutánea es un método rápido, poco invasivo y eficiente para obtener fragmentos de la lesión para su posterior examen histológico, representando un importante método diagnóstico en la oncología veterinaria. A pesar de sus ventajas, los riesgos de metástasis deben ser siempre evaluados antes de elegir este procedimiento. El presente trabajo detalla la técnica de biopsia ósea percutánea con aguja de Jamshidi en lesiones neoplásicas en hueso de perros, comentando sus indicaciones y contraindicaciones, riesgos y complicaciones, resaltando sus ventajas y desventajas.
Palavras clave: neoplasia ósea canina, diagnóstico, histopatología


ORTOPEDIA: Correción quirúrgica de una fractura tibio-társica en un periquito australiano (Melopsittacus undulatus) – relato de caso

Autores: David Baruc Cruvinel Lima ; Marcelo Campos Rodrigues; Dayanne A. Silva Dantas Lima; Márcia dos Santos Rizzo; Ana Maria Quessada; Wagner Costa Lima

Resumen: La cría de aves exóticas es una actividad en constante crecimiento, lo que ha provocado que estos animales sean frecuentemente llevados a clínicas y hospitales veterinarios. El objetivo del presente trabajo fue relatar la realización de una osteosíntesis en el miembro pélvico de un psitácido, mediante el implante de una aguja hipodérmica en el canal medular. El periquito australiano (Melopsittacus undulatus) había sido agredido por un ave de rapiña, dando como resultado una fractura medial tibio-társica en el miembro izquierdo. Después del examen clínico y los procedimientos pre operatorios, el ave fue sometida a una osteosíntesis mediante la colocación de un clavo intramedular. El procedimiento quirúrgico fue exitoso, permitiendo la yuxtaposición de las estructuras óseas afectadas, así como la conservación del miembro operado. El uso de una aguja hipodérmica como prótesis intramedular en huesos largos de aves de pequeño tamaño para la corrección de fracturas se mostró como una alternativa terapéutica viable.
Palavras clave: aves, ortopedia, anestesia, analgesia