Numeros Anteriores

Edición n. 132

enero/febrero - Año XXIII, 2018

clínica

Autor(es): Carla Regina G. R. Santos ; Heloisa Justen Moreira de Souza, Luiza Freire de Farias, Mariana Palha de Brito Jardim, Lara Patricia Santos Carrasco, Clarissa Martins do Rio Moreira


Anfotericina B intralesional e itraconazol oral en el tratamiento de un cuadro recidivante de esporotricosis nasal en un gato – relato de caso

La esporotricosis nasal es una afección de difícil manejo clínico que en muchas ocasiones resulta refractaria a los tratamientos y con importantes tasas de recidiva en gatos. En el presente caso, la anfotericina B se utilizó por vía intralesional en asociación con itraconazol (100 mg/gato/PO/24hs) en un gato con recidiva de esporotricosis nasal. Durante el tratamiento se realizaron exámenes de laboratorio a fin de garantizar la seguridad del protocolo utilizado. Se utilizó un nuevo biomarcador para función renal (SDMA IDEXX™) antes y después del protocolo terapéutico. Los efectos adversos encontrados fueron edema y molestias en el lugar de aplicación. El tiempo total de tratamiento fue de tres meses, sin que se hayan observado efectos tóxicos a nivel renal. Así, el protocolo usado se mostró eficiente y seguro para el tratamiento de la esporotricosis nasal. Palabras clave: complejo Sporothrix schenkii, zoonosis, antifúngico, felino

Palavras clave: complejo Sporothrix schenkii, zoonosis, antifúngico, felino


Uso de anfotericina B por via intralesional associada ao itraconazol oral para tratamento de recidiva de esporotricose nasal em um gato – relato de caso

A esporotricose nasal é uma afecção de difícil resolução clínica, muitas vezes refratária ao tratamento e possivelmente recidivante em gatos. Neste caso, a anfotericina B foi utilizada por via intralesional em associação ao itraconazol (100 mg/gato/via oral a cada 24 horas) em felino com recidiva de esporotricose nasal. Durante o tratamento foram realizados exames laboratoriais para garantir a segurança do protocolo utilizado. O novo biomarcador para função renal SDMA IDEXX™ foi empregado antes e após o término do protocolo para monitorar a função renal. Os efeitos adversos encontrados foram edema e desconforto no local de aplicação. O tempo total de tratamento foi de três meses e não se observou efeito tóxico renal. Dessa maneira o protocolo utilizado mostrou-se eficaz e seguro no tratamento da esporotricose nasal.

Unitermos: complexo Sporothrix schenckii, zoonose, antifúngico, felino

Oncología

Autor(es): Sayonara da Luz Ferro ; Ewerton Cardoso, Fernanda Jönck, Marta Cristina Thomas Heckler, Bruna Warmling, Mateus Rychescki


Ruptura de vejiga debido a un hemangioma en un perro – relato de caso

El hemangioma es una neoplasia benigna no invasiva que se origina en las células endoteliales de los vasos sanguíneos y que no provoca metástasis. Los tumores de vejiga en los perros tienen una incidencia menor al 0,5%. Los síntomas clínicos más importantes son hematuria, disuria, polaquiuria, incontinencia y obstrucción urinaria. El diagnostico se realiza mediante exámenes de imagen y la confirmación, a través de histopatología. El tratamiento de elección es la extirpación quirúrgica, respetando siempre los márgenes de seguridad. Este trabajo relata el caso de un perro caniche de doce años que fue atendido en el Hospital Veterinario de Florianópolis con histórico de dolor abdominal. La ecografía abdominal demostró la presencia de líquido libre en la cavidad. Durante la laparotomía exploratoria se pudo observar la ruptura de la vejiga, que presentaba espesamiento de la pared y pequeñas áreas de necrosis. Una muestra fue enviada para examen histopatológico, cuyo diagnóstico fue de una neoplasia vascular benigna compatible con hemangioma.

Palavras clave: neoplasia, cirurgia, ressecção


Ruptura de vesícula urinária decorrente de hemangioma em um cão – relato de caso

Hemangioma é uma neoplasia benigna originada de células endoteliais dos vasos sanguíneos, não invasiva e nem metastática. O envolvimento da vesícula urinária com neoplasias ocorre em menos de 0,5% dos cães. Os principais sinais    clínicos são hematúria, disúria, polaciúria, incontinência e obstrução urinária. O   diagnóstico  é  baseado  nos  exames  de  imagens  e  confirmado  por  exame  histopatológico. O tratamento de eleição é a ressecção cirúrgica com margens de segurança. No presente trabalho relata-se o caso de um canino, poodle, de doze anos de idade, atendido no Hospital Veterinário Florianópolis, com histórico de dor abdominal. A ultrassonografia abdominal mostrou a presença de líquido livre. Na laparotomia exploratória, percebeu-se o rompimento da vesícula urinária, com parede espessada  e  pequenas  áreas  de  necrose.  A  amostra  foi  enviada  para  análise histopatológica, e o diagnóstico foi de neoplasia vascular benigna compatível com hemangioma.

Unitermos: neoplasia, cirurgia, ressecção

Cardiología

Autor(es): Elizabeth Regina Carvalho ; Marlos Gonçalves Sousa, Caroline Comanini Augusto, Bruno Cristian Rodrigues, Michelli Fenerich, Verônica Maria T. de C. Terrabuio, Aparecido Antonio Camacho


Hipertensión arterial pulmonar en un felino con cardiomiopatía restrictiva – relato de caso

La hipertensión arterial pulmonar (HAP) en los felinos es una enfermedad poco frecuente y poco relatada que puede llevar a una insuficiencia ventricular derecha y muerte del paciente. En los gatos, la HAP ha sido relatada en casos de dirofilariosis, tromboembolismo pulmonar y persistencia del ducto arterioso. Este trabajo presenta el caso de un felino de edad avanzada con histórico de cansancio, disnea y efusión pleural, en el que se diagnostico una cardiomiopatía restrictiva e hipertensión pulmonar a través de ecocardiografía. La cardiomiopatía restrictiva puede pasar desapercibida debido, en parte, a que los dueños no reconocen los signos clínicos de una insuficiencia cardíaca. A pesar de ser poco relatada en felinos, es razonable que la HAP forme parte del diagnostico diferencial en gatos con signos clínicos de descompensación cardiopulmonar.

Palavras clave: cardiopulmonar, disnea, gatos


Hipertensão arterial pulmonar em felino com cardiomiopatia restritiva – relato de caso

A  hipertensão  arterial  pulmonar  (HAP)  nos  felinos  é  uma  desordem incomum e pouco relatada, que pode levar a insuficiência ventricular direita e morte. Na  espécie  felina,  a  HAP  foi  relatada  secundariamente  a  casos  de  dirofilariose, tromboembolismo pulmonar, e persistência do ducto arterioso. Este relato refere-se a um felino idoso com histórico de cansaço, dispneia e efusão pleural, diagnosticado por meio de ecocardiografia com cardiomiopatia restritiva e hipertensão pulmonar. A cardiomiopatia restritiva pode ter curso insidioso devido à inabilidade dos tutores para reconhecer  os  sinais  clínicos  atribuíveis  à  insuficiência  cardíaca.  Embora  pouco  relatada em felinos, é razoável que a exclusão da hipertensão arterial pulmonar faça parte  da  investigação  em  gatos  com  sinais  clínicos  de  descompensação   cardiopulmonar.

Unitermos: cardiopulmonar, dispneia, gatos

Cardiología

Autor(es): Gustavo Soares Forlani ; Rodrigo Franco Bastos, Paulo Roberto de Sousa, Márcia de Oliveira Nobre


Cardiomiopatía hipertrófica en un gato joven: un desafío silencioso – relato de caso

La cardiomiopatía hipertrófica (CMH) es la enfermedad del músculo cardíaco con mayor prevalencia en los gatos, pudiendo ser de origen primario o secundario a otras afecciones como el hipertiroidismo, la hipertensión arterial sistémica o la estenosis subaórtica. La CMH se caracteriza por un espesamiento de la pared del ventrículo izquierdo y/o del septo interventricular. Sus signos clínicos son variables y puede cursar con disnea, soplo y arritmias, existiendo otros menos específicos o, inclusive, los pacientes pueden ser asintomáticos. El objetivo de este relato es llamar la atención de los clínicos sobre la importancia de investigar ciertas alteraciones durante el examen físico como la presión arterial sistémica y la frecuencia cardíaca, considerando a la CMH dentro del diagnóstico diferencial en gatos jóvenes.

Palavras clave: felino, enfermedad cardíaca, cirugía


Cardiomiopatia hipertrófica em um gato jovem: um desafio silencioso – relato de caso

A  cardiomiopatia  hipertrófica  (CMH)  é  a  afecção  mais  prevalente  do  músculo cardíaco dos gatos, podendo ser de origem primária ou secundária a outras afecções, tais como hipertireoidismo, hipertensão arterial sistêmica ou estenose subaórtica. A CMH é caracterizada pelo espessamento da parede livre do ventrículo esquerdo e/ou do septo interventricular. Seus sinais clínicos são variáveis e podem cursar com dispneia, sopro e arritmias; podem também ser inespecíficos, ou até mesmo  estar  ausentes.  O  objetivo  deste  relato  de  caso  consiste  em alertar  os clínicos sobre a importância da investigação de alterações em parâmetros físicos como a pressão arterial sistêmica e a frequência cardíaca, considerando a CMH como um diagnóstico diferencial em gatos jovens.

Unitermos: felino, doença cardíaca, cirurgia

Ver todas